Livres

Sites Internet

 

Livres
 

Ouvrages critiques

Monographies

Baker, Deborah Lesko.  The Subject of Desire : Petrarchan Poetics and the Female Voice in Louise Labé.  Coll. «Purdue Studies in Romance Literatures», vol. 11.  West Lafayette (Indiana) : Purdue University Press, 1996, 249 p.

Berriot-Salvadore, Evelyne.  Les femmes dans la société française de la Renaissance.  Genève : Droz, 1990, 592 p.

————————.  «L’ “écrivaine” dans la société française du XVIe siècle».  In Hommage à Madeleine Neveu et Catherine Fradonnet Dames des Roches de Poitiers.  La Rochelle : Rumeur des Ages, 1994, p. 5-15.

Céard, Jean.  «Formes discursives».  In Précis de littérature française du XVIe siècle : La Renaissance, sous la dir. de Robert Aulotte.  Paris : Presses Universitaires de France, 1991, p. 155-192.

Festugière, Jean.  La philosophie de l’amour de Marsile Ficin et son influence sur la littérature française au XVIe siècle.
Paris : J. Vrin, 1941, 168 p.

Lecointe, Jean.  L’idéal et la différence : La perception de la personnalité littéraire à la Renaissance.  Genève : Droz, 1993,
757 p.

Mathieu-Castellani, Gisèle.  «La notion de genre».  In La notion de genre à la Renaissance, sous la dir. de Guy Demerson.  Genève : Slatkine, 1984, p. 17-34.

————————.  «Pygmalion et Narcisse».  «Introduction» in Anthologie de la  Poésie amoureuse de l’âge baroque : Vingt poètes maniéristes et baroques.  Paris : Livre de poche, 1990, p. 5-38.

Pérouse, Gabriel André.  Nouvelles françaises du XVIe siècle : images de la vie du temps.  Genève : Librairie Droz, 1977,
564 p.

Seznec, Jean.  La survivance des dieux antiques.  Coll. «Champs».  Paris : Flammarion, 1993, 442 p.

Todorov, Tzvetan.  Les genres du discours.  Coll. «Poétique».  Paris : Seuil, 1978, 309 p.

Vasoli, Cesare.  «Le De amore de Marsile Ficin, un ‘exemplum’ de la civilisation  philosophique et littéraire de la Renaissance».  In Le Dialogue au temps de la Renaissance, sous la dir. de Marie-Thérèse Jones-Davies.  Paris : Jean Touzot, 1984, p. 127-149.

Yandell, Cathy.  «Carpe Diem, Poetic Immortality, and the Gendered Ideology of Time».  In Renaissance Women Writers : French texts/American Contexts, sous la dir. d’Anne R. Larsen et de Colette H. Winn.  Detroit : Wayne State University Press, 1994, p. 115-129.

Zumthor, Paul.  Essai de poétique médiévale.  Coll. «Poétique».  Paris : Seuil, 1972, 516 p.

————————.  Histoire littéraire de la France médiévale (VIe-XIVe siècles).  Paris : Presses Universitaires de France, 1954, 344 p.

————————.  Le masque et la lumière : la poétique des Grands Rhétoriqueurs.  Coll. «Poétique».  Paris : Seuil, 1978, 313 p.
 
 

Articles de périodiques

Berriot-Salvadore, Evelyne.  «Les femmes et les pratiques de l’écriture de Christine de Pisan à Marie de Gournay ‘femmes scavantes et scavoir feminin’».  RHR, n o 16, janvier 1983, p. 52-69.

Chan, Andrea.  «Petrarchism and Neoplatonism in Louise Labé’s Concept of Happiness».  Australian Journal of French Studies, n o 14, 1977, p. 213-232.

Defaux, Gérard.  «Les deux amours de Clément Marot».  Revue d’histoire littéraire de France, n o 1, janvier-février 1993,
p. 3-29.

Dunn-Lardeau, Brenda.  «L’expression lyrique de la passion dans la Comédie des quatre femmes (1542) de Marguerite de Navarre».  RHR, 24e année, n o 46, juin 1998, p. 25-45.

Fontaine, Guylaine.  «“Des bouts du cœur et de la fantaisie” Amour et imagination dans la fiction des femmes écrivains de la première moitié du XVIe siècle».  Littératures : L’écriture des femmes à la Renaissance française, n o 18, 1998, p. 133-150.

Gendre, André.  «Vade-Mecum sur le pétrarquisme français».  Versants, n o 7, 1985, p. 37-65.

Gordon, Alex L.  «Le protocole du style bas chez Ronsard».  Travaux de Littérature, 1992, p. 69-87.

Larsen, Anne R.  «Catherine des Roches (1542-1587) : Humanism and the Learned Woman».  Journal of the Rocky Mountain Medieval and Renaissance Association, vol. 8, 1987, p. 97-117.

————————.  «On Reading La Puce de Madame Des-Roches : Catherine des Roches’s Responces (1583)».
Renaissance and Reformation/Renaissance et Réforme, vol. 22, n o 2, printemps 1998, p. 63-75.

Rigolot, François.  «Louise Labé et la redécouverte de Sappho».  Nouvelle revue du seizième siècle, n o 1, 1983, p. 19-31.

————————.  «Quand Laure retrouve sa voix française :Louise Labé anti-pétrarquiste ?».  Travaux de Littérature, 1996, p. 51-64.

————————.  «Quel genre d’amour pour Louise Labé?».  Poétique, vol. 14, 53-56, septembre 1983, p. 303-317.

————————.  «Orphée aux mains de femmes».  Versants : Le Mythe d’Orphée, n o 24, 1993, p. 17-33.

————————.  «Les ‘Sutils Ouvrages’ de Louise Labé, ou quand Pallas devient Arachné».  Études Littéraires, vol. 20, n o 2, automne 1987, p. 43-60.

Rouget, François.  «Le dialogue de la prose et de la poésie en France à la Renaissance».  RHR, 24e année, n o 46, juin 1998, p. 7-23.
 
 

Actes de colloque

Berriot-Salvadore, Evelyne.  «Marie Le Gendre et Marie de Gournay : À la manière de...».  In Le Lecteur, l’auteur et l’écrivain:  Montaigne 1492-1592 : Actes du colloque international de Haifa (Haifa, avril-mai 1992), p. 237-251.  Paris : Champion, 1993.

Berriot-Salvadore, Evelyne.  «Les médecins poètes du contramour».  In Anteros : Actes du colloque de Madison (Madison, Wisconsin, mars 1994), sous la dir. de Ullrich Langer et Jan Miernowski, p. 169-184.  Orléans : Paradigme, 1994.

Cottrell, Robert D.  «Le déplacement d’Eros par Anteros dans L’Amye de court de La Borderie».  In Anteros : Actes du colloque de Madison (Madison, Wisconsin, mars 1994), sous la dir. de Ullrich Langer et Jan Miernowski, p. 117-136.
Orléans : Paradigme, 1994.

Defaux, Gérard.  «Marot et “Ferme Amour” : Essai de mise au point».  In Anteros : Actes du colloque de Madison (Madison, Wisconsin, mars 1994), sous la dir. de Ullrich Langer et Jan Miernowski, p. 137-168.  Orléans : Paradigme, 1994.

Felberg-Levitt, Margaret.  «Dialogues in Verse and Prose : The Demandes d’amour».  In La rime et la raison : Actes du colloque international (Montréal, 1-2 octobre 1990), p. 33-44.  Le Moyen français, n o 29, 1991.

Kelly, Douglas.  «Amitié comme anti-amour : au-delà du fin’amour de Jean de Meun à Christine de Pizan».  In Anteros : Actes du colloque de Madison (Madison, Wisconsin, mars 1994), sous la dir. de Ullrich Langer et Jan Miernowski, p. 75-98.
Orléans : Paradigme, 1994.

Kennedy, William J.  «Petrarchan Textuality : Commentaries and Gender Revisions».  In Discourses of Authority in Medieval and Renaissance Literature : Actes du 5e colloque du Collège Darmouth : «Medieval and Early Modern Romance Literatures» (Hanover, N.H., Octobre 1985), sous la dir. de Kevin Brownlee et Walter Stephens, p. 151-168.  Hanover et London : New England University Press, 1989.

Kushner, Eva.  «Le rôle structurel du “locus amœnus” dans les dialogues de la Renaissance».  In Les jardins et la littérature française jusqu’à la Révolution : Actes du 33e congrès de l’Association (Paris, 21 juin 1981), p. 39-57.  Cahiers de l’Association internationale des études françaises, mai 1982, n o 34.

Merrill, Robert V.  «Eros et Anteros».  In Anteros : Actes du colloque de Madison (Madison, Wisconsin, mars 1994), sous la dir. de Ullrich Langer et Jan Miernowski, p. 27-60.  Orléans : Paradigme, 1994.
 
 
 

Ouvrages de références

Aquien, Michèle et Georges Molinié.  Dictionnaire de rhétorique et de poétique.  Coll. «La Pochothèque/Encyclopédies d’aujourd’hui».  Paris : Librairie générale française, 1996, 757 p.

Dubois, Claude-Gilbert.  La poésie du XVIe siècle.  Coll. «En toutes lettres».  Paris : Bordas, 1989, 192 p.

Godefroy, Frédéric.  Dictionnaire de l’ancienne langue française et tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, 10 tomes.  New York : Kraus, 1961.

Huguet, Edmond.  Dictionnaire de la langue française du seizième siècle, 7 tomes.  Paris : Didier, 1967.
 
  

haut

Sites Internet
 

ABU: la Bibliothèque Universelle
informations recherches par auteurs, par textes., mais tous les siècles sont présentés pêle-mêle- Recherches d'occurrences ou accès aux dictionnaires
textes littéraires: choix limités d'auteurs et de textes (canons seulement et pas exhaustif) version originale en lettrage moderne
visuel: page d'accueil est bien, mais ensuite il manque d'images
son:: pas de sons ou de musique
interactivité: faible, lien vers courriel seulement
http://abu.cnam.fr/index.html
 
 
 

Athena
Textes d'auteurs d'expression française
informations limitées . Listes imposantes d'auteurs français de tous les siècles en ordre alphabétique .
textes littéraires: grands choix de textes littéraires.  Liens directs vers textes originaux numérisés par Gallica, BNF et autres.
visuel: faible, pas d'images
son:: pas de sons ou de musique
interactivité: faible, lien vers courriel seulement
http://un2sg4.unige.ch/athena/html/fran_fr.html
 
 
 

Early Modern French Women Writers
informations: concernant l'édition utilisée seulement, recherche par mots-clés ou auteurs, mais en anglais seulement.
textes littéraires: bon choix de textes féminins classés par période.  Version originale en lettrage moderne seulement
visuel: pas d'images
son: pas de sons ou de musique
interactivité: courriel écrit, mais il n'y a pas de lien
http://erc.lib.umn.edu:80/dynaweb/french/@Generic__CollectionView;pt=client;lang=fr
 
 
 
 

Gallica classique
informations: très sérieuses, chronologie des événements historiques, culturels et religieux, très bon choix de textes, recherches par auteurs ou par période, facile à consulter
textes littéraires: fac-similés d'éditions anciennes ou modernes seulement (donc parfois les textes sont en lettrage ancien, "en romaines")
visuel: beau site, mais avec peu d'images  (petites images agrémentant la chronologie)
son: sans son ni musique
interactivité: faible, lien vers courriel seulement
http://gallica.bnf.fr/classique
 
 
 

Louise Labé, Lionnoise
informations excellentes,
+sur les textes eux-mêmes (traduction et informations sur l'édition originale, analyses littéraires concises (fond et forme)
+interdisciplinaires (histoire, courants littéraires, religieux et épistémologie, urbanisme, géographie, biographie,  informations sur les auteurs contemporains de Louise Labé et ce qu'ils ont écrit à son propos),
+bons liens et bibliographie complète …
textes littéraires: bon choix, version originale en lettrage moderne, version en français moderne et fac-similés de l'édition originale.  Il manque un glossaire, mais la traduction y pallie.
visuel: belle présentation, images pertinentes
son: pas de musique ni de son
interactivité: faible, lien vers courriel seulement
http://www2.ac-lyon.fr/enseigne/lettres/louise/
 
 
 

Philosophie, éducation, culture
Les Grands esprits de la Renaissance (XVe-XVIe siècles)
informations concises sur la vie et l'œuvre des auteurs …et plus
textes littéraires: extraits ou liens vers textes complets en version originale et lettrage moderne
visuel: beau site avec des images
son::  musique d'époque
interactivité: faible, lien vers courriel seulement
http://www.microtec.net/pcbcr/renaiss.html
 
 
 
 

Poésie française
informations: limitées, très bon choix de poèmes, mais aucun glossaire ni informations sur l'auteur, la période…
textes littéraires: bon choix, version originale en lettrage moderne
visuel: belle présentation, mais sans image
son: pas de musique ni de son
interactivité: on peut offrir un poème à quelqu'un / envoi par courriel
http://poesie.webnet.fr/
 
 

Rabelais et la renaissance
informations interdisciplinaires (histoire, littérature, musique, religion…) et pertinentes, glossaire par ordre alphabétique, outil de recherches, bons liens, facile à consulter.
textes littéraires: ne donne pas accès aux œuvres littéraires
visuel: coloré, beaucoup d'images, très beau
son: chaque page Web donne la possibilité d'entendre un extrait musical pertinent
interactivité: faible
http://perso.wanadoo.fr/cascade.sarl/rabelais/pages/pagrablais.html |
 
 
 
 

Renaissance - site "litterart"
informations:  faibles informations générales sur la période et sur Rabelais, et extrait du Pantagruel
textes littéraires: extrait seulement
visuel: belles images
son sans musique ni son
interactivité faible, lien vers courriel seulement
http://www.angelfire.com/pq/litterart/renaissance.html
 
 

Société François Villon
informations: site bien documenté, chaque texte est accompagné d'informations pertinentes et même d'articles
textes littéraires: Œuvre de François Villon en entier et dans la page intitulée "Vie littéraire à l'époque de Villon" grand choix de textes du 15e et du 16e siècle accompagnés d'un appareil critique fort intéressant
visuel: pas d'images
son:: pas de sons ou de musique
interactivité: forum de discussion
 http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/villon.html
 
 
 

Votre bibliothèque sur Internet
informations biographie d'auteurs français, auteurs par ordre alphabétique
textes littéraires: choix plutôt faible en ce qui a trait aux textes du XVe ou du XVIe siècle
visuel belle présentation
son:: pas de sons ou de musique
interactivité: forum de discussion et mots-croisés
http://www.julesferry.com
 
 
  

haut